{"id":4951,"date":"2025-10-19T09:35:27","date_gmt":"2025-10-19T13:35:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.northhatley.info\/?p=4951"},"modified":"2025-10-19T18:53:13","modified_gmt":"2025-10-19T22:53:13","slug":"aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/","title":{"rendered":"Aaron Patella \u2013 Candidate for Mayor of North Hatley"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Aaron Patella - Candidate for Mayor - North Hatley 2025\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wMbKezJGlBA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Aaron Patella<\/h1>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/aaronpatella.com\">Website<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/aaronpatella\/\">Linkedin Profile<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Candidate\u2019s Introduction<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Aaron moved to North Hatley after spending several years in Alberta. His parents founded the well-known local business, the Auberge Le C\u0153ur d\u2019Or. Professionally, he has extensive experience in real estate, including property management and project delivery that respects both timelines and budgets. He also worked in consulting with his wife in the administrative field.<\/p>\n\n\n\n<p>Academically, Aaron returned to school after many years of hands-on experience. He studied mechanical engineering, English literature, and performing arts, and completed a degree in finance. He strongly believes in bridging theory and practice.<\/p>\n\n\n\n<p>Today, he teaches business administration at Champlain College in Lennoxville. His experience as a municipal councillor opened his eyes to serious gaps in governance practices, which led him to pursue graduate studies, including a master\u2019s and a doctorate. Having recently completed his comprehensive exams, he now has the time to dedicate himself fully to the role of mayor.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Why the Candidate Wants to Represent the People of North Hatley<\/h2>\n\n\n\n<p>Aaron chose to raise his children in North Hatley, keeping his mother\u2019s house so that his family could stay in the village he deeply values. To him, the village is a gem, and he has always been involved in community efforts.<\/p>\n\n\n\n<p>However, he\u2019s noticed a shift in recent years, with the municipality taking over more community activities, something he believes is unnecessary. He explains that, by law, volunteers can\u2019t be treated like employees, and rightly so. Volunteers should be free to help in a flexible, non-structured way, like watering flowers on their own time and terms.<\/p>\n\n\n\n<p>He wants to return to a more community-based model of engagement, where the talents of citizens, many of whom are well-educated and eager to help, are truly welcomed. Too often, their willingness to contribute is rejected, which he finds unacceptable. This desire to bring back strong governance practices rooted in community involvement is what drives him to run for mayor.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How the Candidate Wants to Improve Quality of Life in North Hatley<\/h2>\n\n\n\n<p>Aaron believes that when citizens are empowered to help shape the community they want rather than having one imposed on them, everyone\u2019s quality of life improves.<\/p>\n\n\n\n<p>He also stresses the importance of looking at the village through the lens of interconnected systems: environmental, human, and economic. Drawing inspiration from organizations like Bleu Massawippi, he points out that all three are interrelated. This systems-based thinking is familiar to him, especially from his background in finance, where complex systems are the norm.<\/p>\n\n\n\n<p>He argues that improving one aspect without considering the others has unintended consequences. Lastly, he believes it\u2019s essential to build stronger connections between the English and French-speaking communities in the village.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What Are the Candidate\u2019s Two Main Priorities?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Aaron\u2019s first priority is to restore order and best governance practices at the municipal level. He wants decisions to be made transparently, with structure and integrity.<\/p>\n\n\n\n<p>His second priority is to improve communication with citizens. He criticizes the current tendency to make things unnecessarily complex, sometimes to hide decisions or avoid accountability. As a teacher and academic, he\u2019s skilled at explaining complex topics in simple terms, and wants to bring that clarity to municipal communications. He often hears during door-to-door visits that people are confused, which confirms the need for more straightforward, honest communication.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What Is the Candidate\u2019s Favourite Place in North Hatley?<\/h2>\n\n\n\n<p>Aaron says it\u2019s hard to choose just one : there are many places he loves. He mentions the view from the old Virgin farm, and the center of the village when standing on the wooden pedestrian railway bridge, a structure his father helped build.<\/p>\n\n\n\n<p>He also enjoys the view from Dreamland Park, where nature surrounds you. He appreciates how North Hatley combines a rich natural setting, with mountains and water, within a vibrant municipal environment. These spots serve as a constant reminder of how lucky the community is to have such beauty all around.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aaron Patella Website | Linkedin Profile Candidate\u2019s Introduction Aaron moved to North Hatley after spending several years in Alberta. His parents founded the well-known local business, the Auberge Le C\u0153ur d\u2019Or. Professionally, he has extensive experience in real estate, including property management and project delivery that respects both timelines and budgets. He also worked in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,19,36,45],"tags":[],"class_list":["post-4951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-candidats-en","category-municipality-en","category-opinion-en-2","category-video-en-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aaron Patella \u2013 Candidate for Mayor of North Hatley<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aaron moved to North Hatley after spending several years in Alberta. His parents founded the well-known local business, the Auberge Le C\u0153ur d\u2019Or. Professionally, he has extensive experience in real estate, including property management and project delivery that respects both timelines and budgets. He also worked in consulting with his wife in the administrative field.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aaron Patella \u2013 Candidate for Mayor of North Hatley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aaron moved to North Hatley after spending several years in Alberta. His parents founded the well-known local business, the Auberge Le C\u0153ur d\u2019Or. Professionally, he has extensive experience in real estate, including property management and project delivery that respects both timelines and budgets. He also worked in consulting with his wife in the administrative field.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"North Hatley Info\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-19T13:35:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-19T22:53:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/northhatley.info\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aaron-Patella-north-hatley-e1759235452552.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"918\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camille L&#039;Esp\u00e9rance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Camille L&#039;Esp\u00e9rance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/10\\\/19\\\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/10\\\/19\\\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camille L'Esp\u00e9rance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47c4b945134c3c5a62f136310b5a2af7\"},\"headline\":\"Aaron Patella \u2013 Candidate for Mayor of North Hatley\",\"datePublished\":\"2025-10-19T13:35:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-19T22:53:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/10\\\/19\\\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\\\/\"},\"wordCount\":675,\"commentCount\":3,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/10\\\/19\\\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/aaron-Patella-north-hatley-e1759235452552.png\",\"articleSection\":[\"Candidats\",\"Municipality\",\"Opinion\",\"Video\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/10\\\/19\\\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/10\\\/19\\\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/10\\\/19\\\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\\\/\",\"name\":\"Aaron Patella \u2013 Candidate for Mayor of North Hatley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/10\\\/19\\\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/10\\\/19\\\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/aaron-Patella-north-hatley-e1759235452552.png\",\"datePublished\":\"2025-10-19T13:35:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-19T22:53:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47c4b945134c3c5a62f136310b5a2af7\"},\"description\":\"Aaron moved to North Hatley after spending several years in Alberta. His parents founded the well-known local business, the Auberge Le C\u0153ur d\u2019Or. Professionally, he has extensive experience in real estate, including property management and project delivery that respects both timelines and budgets. He also worked in consulting with his wife in the administrative field.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/10\\\/19\\\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/10\\\/19\\\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/10\\\/19\\\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/aaron-Patella-north-hatley-e1759235452552.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/aaron-Patella-north-hatley-e1759235452552.png\",\"width\":1120,\"height\":918},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/10\\\/19\\\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aaron Patella \u2013 Candidate for Mayor of North Hatley\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/\",\"name\":\"North Hatley Info\",\"description\":\"Citizen news from North Hatley and area\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47c4b945134c3c5a62f136310b5a2af7\",\"name\":\"Camille L'Esp\u00e9rance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59ae7b52d02bb6a85c7b870ad0c6565d733d1fb2a4a9bd8fdbcb6f03f5446426?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59ae7b52d02bb6a85c7b870ad0c6565d733d1fb2a4a9bd8fdbcb6f03f5446426?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59ae7b52d02bb6a85c7b870ad0c6565d733d1fb2a4a9bd8fdbcb6f03f5446426?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Camille L'Esp\u00e9rance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/author\\\/camille\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aaron Patella \u2013 Candidate for Mayor of North Hatley","description":"Aaron moved to North Hatley after spending several years in Alberta. His parents founded the well-known local business, the Auberge Le C\u0153ur d\u2019Or. Professionally, he has extensive experience in real estate, including property management and project delivery that respects both timelines and budgets. He also worked in consulting with his wife in the administrative field.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aaron Patella \u2013 Candidate for Mayor of North Hatley","og_description":"Aaron moved to North Hatley after spending several years in Alberta. His parents founded the well-known local business, the Auberge Le C\u0153ur d\u2019Or. Professionally, he has extensive experience in real estate, including property management and project delivery that respects both timelines and budgets. He also worked in consulting with his wife in the administrative field.","og_url":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/","og_site_name":"North Hatley Info","article_published_time":"2025-10-19T13:35:27+00:00","article_modified_time":"2025-10-19T22:53:13+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":918,"url":"https:\/\/northhatley.info\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aaron-Patella-north-hatley-e1759235452552.png","type":"image\/png"}],"author":"Camille L'Esp\u00e9rance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Camille L'Esp\u00e9rance","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/"},"author":{"name":"Camille L'Esp\u00e9rance","@id":"https:\/\/www.northhatley.info\/#\/schema\/person\/47c4b945134c3c5a62f136310b5a2af7"},"headline":"Aaron Patella \u2013 Candidate for Mayor of North Hatley","datePublished":"2025-10-19T13:35:27+00:00","dateModified":"2025-10-19T22:53:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/"},"wordCount":675,"commentCount":3,"image":{"@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/northhatley.info\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aaron-Patella-north-hatley-e1759235452552.png","articleSection":["Candidats","Municipality","Opinion","Video"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/","url":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/","name":"Aaron Patella \u2013 Candidate for Mayor of North Hatley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.northhatley.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/northhatley.info\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aaron-Patella-north-hatley-e1759235452552.png","datePublished":"2025-10-19T13:35:27+00:00","dateModified":"2025-10-19T22:53:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.northhatley.info\/#\/schema\/person\/47c4b945134c3c5a62f136310b5a2af7"},"description":"Aaron moved to North Hatley after spending several years in Alberta. His parents founded the well-known local business, the Auberge Le C\u0153ur d\u2019Or. Professionally, he has extensive experience in real estate, including property management and project delivery that respects both timelines and budgets. He also worked in consulting with his wife in the administrative field.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/#primaryimage","url":"https:\/\/northhatley.info\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aaron-Patella-north-hatley-e1759235452552.png","contentUrl":"https:\/\/northhatley.info\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aaron-Patella-north-hatley-e1759235452552.png","width":1120,"height":918},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/10\/19\/aaron-patella-candidate-for-mayor-of-north-hatley\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.northhatley.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aaron Patella \u2013 Candidate for Mayor of North Hatley"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.northhatley.info\/#website","url":"https:\/\/www.northhatley.info\/","name":"North Hatley Info","description":"Citizen news from North Hatley and area","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.northhatley.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.northhatley.info\/#\/schema\/person\/47c4b945134c3c5a62f136310b5a2af7","name":"Camille L'Esp\u00e9rance","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59ae7b52d02bb6a85c7b870ad0c6565d733d1fb2a4a9bd8fdbcb6f03f5446426?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59ae7b52d02bb6a85c7b870ad0c6565d733d1fb2a4a9bd8fdbcb6f03f5446426?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59ae7b52d02bb6a85c7b870ad0c6565d733d1fb2a4a9bd8fdbcb6f03f5446426?s=96&d=mm&r=g","caption":"Camille L'Esp\u00e9rance"},"url":"https:\/\/northhatley.info\/en\/author\/camille\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4951"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4982,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4951\/revisions\/4982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}