{"id":6752,"date":"2025-12-05T09:15:56","date_gmt":"2025-12-05T14:15:56","guid":{"rendered":"https:\/\/northhatley.info\/2025\/12\/05\/renover-plutot-que-demolir-un-choix-vraiment-durable\/"},"modified":"2025-12-05T09:17:52","modified_gmt":"2025-12-05T14:17:52","slug":"renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/","title":{"rendered":"Renovating rather than demolishing: a truly sustainable choice?"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/03\/north-hatley-undergoing-transformation-demolition-and-reconstruction-underway\/\">Following the recently published demolition notice<\/a>, several residents seem to be questioning the real environmental impact of tearing down buildings like the one at the beach. After looking into it, I discovered that an average 1,000- to 2,000-square-foot house typically represents <strong>30 to 100 tons of materials<\/strong> to manage. And depending on how carefully the contractor sorts and recycles on site, <strong>no more than about 30%<\/strong> of those materials will actually be recycled.<\/p>\n\n\n\n<p>In practical terms, if a building generates 100 tons of materials, <strong>around 70 tons end up directly in the landfill<\/strong>. In the case of the Pleasant View beach building, it\u2019s easy to imagine two to three times that amount.<\/p>\n\n\n\n<p>Of course, there are situations where demolition truly is the only realistic option. That is likely what happened with some of the recent demolitions in North Hatley. The former Picalily restaurant is probably a good example.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Demolition vs. renovation: think in decades, not months<\/h3>\n\n\n\n<p>We also need to consider the long-term efficiency of a new construction compared to an older building. A new house can indeed be much more energy-efficient: better insulation, tighter building envelope, modern windows, more efficient mechanical systems, and so on.<\/p>\n\n\n\n<p>But we must look at the <strong>overall footprint over 30 to 50 years (or more)<\/strong>. From what I understand, <strong>demolishing and rebuilding often emits, in a single blow, the equivalent of several decades of heating an existing home<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>In other words, you don\u2019t need complex equations to see that <strong>the most ecological building is the one that already exists\u2014provided we improve it intelligently<\/strong>. But of course, that isn\u2019t always possible.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">When demolition can be environmentally justifiable<\/h3>\n\n\n\n<p>There are situations where demolition does make sense environmentally, for example:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dangerous or irreparable structure<\/strong><br>(major foundation problems, structural failure, severe hidden defects, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significant contamination<\/strong><br>(widespread mold, chemical contamination, hazardous materials that are extremely difficult to manage otherwise)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Building that is nearly impossible to make energy-efficient<\/strong><br>(very poor orientation, dysfunctional layout, major thermal bridges everywhere, technical impossibility of correcting the issues without disproportionate costs or impacts)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>In these cases, we can calculate the so-called <strong>\u201ccarbon payback period\u201d<\/strong>: the time needed for the new building to \u201crepay\u201d its construction emissions through future energy savings. This period can easily be <strong>20, 30 years or more<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>For my part, if it can be clearly demonstrated that the building is no longer realistically renovatable <strong>and<\/strong> that long-term energy gains are real and measurable, demolition can be justified.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The role of the CCUP: demolish\u2026 or renovate?<\/h3>\n\n\n\n<p>What concerns me is that demolition sometimes seems to be chosen a bit too quickly, almost by reflex, without a thorough analysis\u2014especially when the process is not tightly controlled. This isn\u2019t meant as criticism; I would probably fall into the same reflex myself.<\/p>\n\n\n\n<p>In my view, this is exactly where the <strong>CCUP<\/strong> should play a central role:<br>to issue a well-reasoned opinion on the key question:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Should this building truly be demolished, or should renovation be prioritized?<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>This is a <strong>critical mandate<\/strong>, both from a heritage perspective and an environmental one, and it deserves open discussion. At the same time, as a property owner, it can understandably be very frustrating to feel like you\u2019re losing control over your own building.<\/p>\n\n\n\n<p>With that, food for thought!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Following the recently published demolition notice, several residents seem to be questioning the real environmental impact of tearing down buildings like the one at the beach. After looking into it, I discovered that an average 1,000- to 2,000-square-foot house typically represents 30 to 100 tons of materials to manage. And depending on how carefully the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6749,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,36],"tags":[],"class_list":["post-6752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-municipality-en","category-opinion-en-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Renovating rather than demolishing: a truly sustainable choice?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Following the recently published demolition notice, several citizens seem to be questioning the real environmental impact of demolishing buildings such as the one on the beach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renovating rather than demolishing: a truly sustainable choice?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Following the recently published demolition notice, several citizens seem to be questioning the real environmental impact of demolishing buildings such as the one on the beach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"North Hatley Info\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-05T14:15:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T14:17:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/northhatley.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/demolition-renovation-empreinte-ecologique-north-hatley.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe Marchesseault\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe Marchesseault\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe Marchesseault\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a934d8f02e5928fb6323cfdf916b2c1\"},\"headline\":\"Renovating rather than demolishing: a truly sustainable choice?\",\"datePublished\":\"2025-12-05T14:15:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T14:17:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\\\/\"},\"wordCount\":545,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/demolition-renovation-empreinte-ecologique-north-hatley.jpg\",\"articleSection\":[\"Municipality\",\"Opinion\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\\\/\",\"name\":\"Renovating rather than demolishing: a truly sustainable choice?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/demolition-renovation-empreinte-ecologique-north-hatley.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-05T14:15:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T14:17:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a934d8f02e5928fb6323cfdf916b2c1\"},\"description\":\"Following the recently published demolition notice, several citizens seem to be questioning the real environmental impact of demolishing buildings such as the one on the beach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/demolition-renovation-empreinte-ecologique-north-hatley.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/demolition-renovation-empreinte-ecologique-north-hatley.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/2025\\\/12\\\/05\\\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renovating rather than demolishing: a truly sustainable choice?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/\",\"name\":\"North Hatley Info\",\"description\":\"Citizen news from North Hatley and area\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a934d8f02e5928fb6323cfdf916b2c1\",\"name\":\"Philippe Marchesseault\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a16ce255f224de9bfb1a60fce0f6817675ab96709d0d3848cfcd57e53c9f9a86?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a16ce255f224de9bfb1a60fce0f6817675ab96709d0d3848cfcd57e53c9f9a86?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a16ce255f224de9bfb1a60fce0f6817675ab96709d0d3848cfcd57e53c9f9a86?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Philippe Marchesseault\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.northhatley.info\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/northhatley.info\\\/en\\\/author\\\/adminplogg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Renovating rather than demolishing: a truly sustainable choice?","description":"Following the recently published demolition notice, several citizens seem to be questioning the real environmental impact of demolishing buildings such as the one on the beach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Renovating rather than demolishing: a truly sustainable choice?","og_description":"Following the recently published demolition notice, several citizens seem to be questioning the real environmental impact of demolishing buildings such as the one on the beach.","og_url":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/","og_site_name":"North Hatley Info","article_published_time":"2025-12-05T14:15:56+00:00","article_modified_time":"2025-12-05T14:17:52+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/northhatley.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/demolition-renovation-empreinte-ecologique-north-hatley.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe Marchesseault","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Philippe Marchesseault","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/"},"author":{"name":"Philippe Marchesseault","@id":"https:\/\/www.northhatley.info\/#\/schema\/person\/8a934d8f02e5928fb6323cfdf916b2c1"},"headline":"Renovating rather than demolishing: a truly sustainable choice?","datePublished":"2025-12-05T14:15:56+00:00","dateModified":"2025-12-05T14:17:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/"},"wordCount":545,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/northhatley.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/demolition-renovation-empreinte-ecologique-north-hatley.jpg","articleSection":["Municipality","Opinion"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/","url":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/","name":"Renovating rather than demolishing: a truly sustainable choice?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.northhatley.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/northhatley.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/demolition-renovation-empreinte-ecologique-north-hatley.jpg","datePublished":"2025-12-05T14:15:56+00:00","dateModified":"2025-12-05T14:17:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.northhatley.info\/#\/schema\/person\/8a934d8f02e5928fb6323cfdf916b2c1"},"description":"Following the recently published demolition notice, several citizens seem to be questioning the real environmental impact of demolishing buildings such as the one on the beach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/#primaryimage","url":"https:\/\/northhatley.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/demolition-renovation-empreinte-ecologique-north-hatley.jpg","contentUrl":"https:\/\/northhatley.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/demolition-renovation-empreinte-ecologique-north-hatley.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/northhatley.info\/en\/2025\/12\/05\/renovating-rather-than-demolishing-a-truly-sustainable-choice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.northhatley.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renovating rather than demolishing: a truly sustainable choice?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.northhatley.info\/#website","url":"https:\/\/www.northhatley.info\/","name":"North Hatley Info","description":"Citizen news from North Hatley and area","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.northhatley.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.northhatley.info\/#\/schema\/person\/8a934d8f02e5928fb6323cfdf916b2c1","name":"Philippe Marchesseault","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a16ce255f224de9bfb1a60fce0f6817675ab96709d0d3848cfcd57e53c9f9a86?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a16ce255f224de9bfb1a60fce0f6817675ab96709d0d3848cfcd57e53c9f9a86?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a16ce255f224de9bfb1a60fce0f6817675ab96709d0d3848cfcd57e53c9f9a86?s=96&d=mm&r=g","caption":"Philippe Marchesseault"},"sameAs":["https:\/\/www.northhatley.info"],"url":"https:\/\/northhatley.info\/en\/author\/adminplogg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6752"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6753,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6752\/revisions\/6753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/northhatley.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}