Séance du conseil municipal du 8 septembre 2026

Lors de la séance ordinaire du conseil municipal de North Hatley tenue le 8 septembre 2026, les élus ont abordé plusieurs dossiers touchant la gestion financière, les infrastructures et la réglementation municipale.

• Le conseil a approuvé le paiement de 413 269,69 $ pour les comptes fournisseurs du mois d'août 2026.
• Une somme de 235 016,56 $ a été autorisée pour le premier décompte progressif des travaux de construction de la patinoire réfrigérée.
• La municipalité déposera une demande d'aide financière auprès de la MRC de Memphrémagog pour l'installation d'une cuisine extérieure au marché champêtre.
• Une dépense de 9 000,00 $ a été ratifiée pour des travaux d'asphaltage supplémentaires sur la rue Samson et des services de signaleurs.
• Le conseil a entériné le règlement d'emprunt #2026-003 concernant le chauffage géothermique des eaux, impliquant une dépense de 405 059 $.
• Les élus ont demandé la modification du règlement RU-2018-614 afin d'interdire le colportage sur l'ensemble du territoire pour assurer la quiétude des citoyens.