Afin de mieux comprendre les enjeux liés aux terrains disposés à recevoir la patinoire réfrigérée de North Hatley, voici un petit résumé des avantages et désavantages du parc des Rivières, du parc de Baseball ainsi que de la plage Pleasant View.
Vue aérienne du parc des Rivières de North Hatley: 21 août 2025.
Remarquez l’utilité du positionnement des buts de soccer… ainsi depuis le printemps et sans filet.
Vue aérienne de la plage de Pleasant View à North Hatley : 21 août 2025.
Vue aérienne du parc de terrain de baseball à North Hatley : 21 août 2025.
Voici donc le sommaire du comparatif des trois terrains pouvant accueillir la patinoire réfrigérée :
| Parc des Rivières | Parc de baseball | Plage Pleasant View | |
| Dimensions | 17 750 m2 Le plus grand | 10 120 m2 Le moyen. | 3646 m2 Le petit. |
| Résidences à proximité | Non | Oui | Oui |
| Espace de stationnements | Déjà en place. Amplement suffisant. | Disponible, mais beaucoup d’espaces pour en créer des nouveaux. | Disponible mais limité et peu d’espace pour en créer des nouveaux. |
| Accessibilité par voiture | Très facile | Moyen-difficile | Moyen-difficile |
| Cul-de-sac | Non | Non | Oui |
| Proximité du centre du village | 350 mètres du Lebaron | 220 mètres du Lebaron | 600 mètres du Lebaron |
| Coût | + 800 000$ pour adapter le sol. | Indéterminé. | +-200 000$ pour déplacer les terrains de tennis. |
| Étude de sol réalisée | Oui | Inconnu | Oui |
| Déplacer les terrains de tennis | Non | Non | Oui. +-200 000$. |
| Conclusion des études | Trop compliqué et coûteux selon les études. | Impossible selon la mairesse. | Meilleur endroit pour son sol selon les études. |
| Problèmes | Sol. | Résidences à proximité. Mairesse cite « no structure can be build on this peace of land »- Conseil de ville 27:40 | Cul-de-sac, stationnement et résidences à proximité. |
Sur ce, bonne réflexion quant aux choix de construction de la patinoire réfrigérée à North Hatley.
Lot du parc de baseball de North Hatley
Dimension du terrain du parc de Baseball de North Hatley en provenance du registre foncier.
Lot des terrains de tennis de la Plage Pleasant View
Dimension du terrain de l’espace des terrains de tennis de la plage Pleasant View en provenance du registre foncier.
Lot du terrain du parc des Rivières de North Hatley
Dimensions du parc des Rivières de North Hatley en provenance du registre foncier.
Excellent article. De plus, la question est: d’où vient le fameux 800,000$ ? Ce serait intéressant de voir la soumission et ce qui est inclus. Et aussid’avoir d’autres soumissions pour d’autres façons de construire moins coûteuse dans le cas où le terrain est instable.
Merci Mme Esliger. Le 800 000$ a été indiqué dans le conseil de ville du 7 juillet dernier par la mairesse et aussi dans le communiqué de la municipalité du 7 août dernier.
Je cite le communiqué « Sur la base des forages initialement réalisés pour tester le sol, les ingénieurs ont estimé que le coût de la mise en place de ce système de soutien des fondations dépasserait 800 000 dollars et pourrait facilement être beaucoup plus élevé si le substrat rocheux était même légèrement plus bas que leur meilleure estimation. »
Avez vous demandé pourquoi qu’il n’était pas possible de faire la patinoire au parc de baseball ? Vous savez que le donateur , M Pollock habite de l’autre cote de la rue du parc de baseball. Ce que j’ai entendu dire et ce serait a vérifier , c’est que ce serait M. Pollock lui même qui ne voudrait pas de patinoire dans sa cour. A mon avis ce serait l’endroit parfait pour la patinoire. J’aimerais avoir une réponse intelligente a cette question et pas seulement une réponse timide comme » c’est pas possible » point final. C’est le sol aussi a cet endroit ou c’est M. Pollock.
• Le terrain de Baseball donné par la famille « Bond » (difficile d’entendre dans l’audio), aucune structure ne peut être construite à cet endroit.
Voir le blogue du 17 juillet 2025 («Beaucoup d’interrogations autour du projet de la patinoire réfrigérée de North Hatley
»)
Merci pour votre commentaire M. Jolicoeur.
Oui, cette affirmation a été dite par Mme la mairesse.
Cependant, c’est phrase demeure nébuleuse. Connaissez-vous les raisons qui empêchent toute forme de construction au parc de baseball?
Il est possible que ce soit les conditions du don du terrain ou encore dans des tests effectués qui indiquent que le sol est instable.
C’est bien les « dires », il faut les accompagner de documents qui expliquent ces dires. A-t-on effectué des tests de sol à cet endroit advenant que le don permet la construction d’une patinoire?
Merci M. Jolicoeur pour votre commentaire.
Savez-vous pour quelles raisons rien ne peut être construit à cet endroit? D’après ma compréhension c’est une exigence du lègue.
Bonjour M. Joliceur,
Avez-vous vu des gens jouer au baseball dans les dernières années au parc de baseball?
Merci de m’en faire part car j’ai bien l’impression que c’est un immense terrain fantôme de 10 000 mètres carrés.
Drôlement, on cherche partout des terrains pour construire des logements éventuellement destiné aux aînés. Je comprends que l’on a donné ce terrain en échange de maintenir son statut de « terrain de baseball » ou terrain de jeux ou de parc. Cependant, il serait pertinent de lui redonner une fonctionne utile au village autre que le baseball qui semble peu populaire depuis quelques années.
Bonjour M. Marchesseault,
Oui, il y a de l’activité au parc de balle plusieurs fois en été et à l’automne – et aussi à la première neige, pour fêter l’arrivée de l’hiver par une partie de balle sous flocons.
Je ne voudrais surtout pas vous offenser, mais je suis profondément déçu par votre position concernant le développement du terrain de balle.
Premièrement, c’est un legs avec des conditions qui y sont attachées. La personne qui a fait ce legs – il y a presque cent ans cette année – ne serait certainement pas contente de vous lire concernant le changement de vocation que vous souhaitez vous permettre. À mon avis, on ne peut outrager moralement les morts parce que les conditions de leur legs ne nous plaisent plus. Au lieu de remercier et de célébrer ceux qui ont eu la générosité de donner à leur communauté – par amour des gens et des lieux – on violerait leurs dernières volontés pour se satisfaire ? Nous ne sommes pas de la même génération, mais je crois que ma cohorte n’approuverait pas une telle attitude.
Deuxièmement, ce que vous écrivez indique que toute personne qui fait un legs sous certaines conditions pourrait voir sa volonté ne pas être respectée dans le temps. Si c’est le cas, je pense qu’il y a plusieurs personnes qui pourraient reconsidérer les donations avec conditions qu’elles font dans leur testament… et nous n’en serions que plus pauvres.
Troisièmement, je crois que sur un plan écologique, il y aurait une levée de boucliers. C’est quand même un grand espace vert, et votre génération ainsi que les suivantes se battent pour le conserver.
Dernièrement, ce terrain fait maintenant partie de l’héritage patrimonial de North Hatley. Il y a peu de temps, le village a perdu un sentier public – justement à côté du parc de balle – qui était utilisé depuis plus de 100 ans. Il a été cédé à un particulier. Il ne faudrait pas ajouter à cette gifle un croc-en-jambe.
Vous qui souhaitez conserver l’héritage du bâtiment de la plage, vous me laissez maintenant perplexe par votre suggestion. Il y a une histoire à North Hatley. Il y a des gens qui ont bâti ce que nous apprécions aujourd’hui, et je vous propose de les applaudir en respectant ce qu’ils nous ont légué.
Je tiens à préciser, en finale de mon argumentaire, que ces opinions ne sont que les miennes et que je suis bien conscient que vous en avez d’autres. Comme je vous l’ai déjà écrit, ce qui est vraiment positif dans votre initiative d’un « blogue North Hatley », c’est qu’il nous permet d’échanger sans créer de polémique.
Félicitations pour vos efforts.
Merci, M. Jolicoeur, pour votre commentaire.
Je n’ai pas eu la chance de vous lire quant au geste posé à l’égard de M. Reed et de l’administration dont vous êtes partisan.
Votre opinion sur le sujet est très importante.
Permettez-moi, en 12 ans j’ai du manquer toutes ces belles parties de baseball et la partie de boules de neige hivernale! Pardonnez-moi, j’attendrai votre invitation pour m’y joindre cet hiver et aussi à toutes les parties de balles à venir. J’ai trois enfants en bas âge qui n’attendent que ça! Tous mes amis ont des enfants aussi qui n’attendent que ça! D’ailleurs, plusieurs amis qui habitent à quelques pas du parc m’ont fait part qu’ils n’avaient jamais vu personne jouer au baseball.
Merci pour un lègue c’est très apprécié! J’applaudis aussi n’ayez crainte. Par contre je remets en question un terrain vacant alors qu’on cherche à construire des logements (référence au plan directeur présenté le 23 septembre). Si je lègue un terrain à mon avis je dois donner une mission assez générale. Par exemple, un parc de jeux pour les enfants. Malheureusement, je n’ai pas le lègue pour y voir clair. Est-ce réellement restreint à un parc de baseball de 10 000 mètres carrés? Est-ce que le terrain est vraiment fort utilisé? Permettez-moi d’en douter. Si vous avez accès au lègue, nous pourrions le consulter pour en discuter.
Merci de parler de l’héritage patrimonial du village. D’ailleurs,
Que pensez-vous de la destruction du Connaught? Avez-vous de l’information concrète à ce sujet?
Que pensez-vous de la destruction du bâtiment de la plage Pleasant View? Avez-vous de l’information concrète à ce sujet?
Que pensez-vous de la destruction du bâtiment de la marina? Avez-vous de l’information concrète à ce sujet?
Avez-vous tenté de faire quelque chose pour empêcher cela? Merci de nous en faire part. Ça va nous motiver à faire de même.
Je vous invite à partager des informations utiles accompagnées de faits, photos et documents qui pourraient nous éclairer dans vos propos.
Cherchons ensemble des faits, références et documents pour en discuter et le partager aux gens.
Félicitation également pour vos efforts. C’est très apprécié!
Bonjour M. Marchesseault,
Évidemment, quant à la forme, la réponse de Mme Gerrish est peut-être un peu courte à votre goût, mais il ne faut pas oublier qu’une séance de conseil n’est pas une séance de discussions, mais bien une séance de questions/réponses.
Cependant, quant au fond, Mme Gerrish a dit la stricte vérité.
La raison pour laquelle j’en suis si sûr est que M. Décarie (ancien directeur général) se demandait s’il était possible de construire des habitations sur ce terrain afin d’augmenter les revenus de taxes – plus les années passent, plus les problèmes se ressemblent; l’argent est toujours l’enjeu.
Grâce à la bienveillance et la collaboration d’un citoyen de longue date, j’avais pu, à cette époque, informer M. Décarie de l’impossibilité de la chose.
Je lui ai même fourni une copie du document notarié qui prouve l’existence du don et de ses conditions. M. Décarie en a fait part aux membres du Conseil à ce moment-là – qui incluait Mme Gerrish. Le document doit être encore dans les archives de la Municipalité.
P.S. Vous semblez très critique – ce qui en soi n’est pas mauvais – de Mme Gerrish, M. Tremblay et de l’inspecteur municipal.
Pour avoir vu ces fonctions exercées par d’autres personnes il y a quelques années, pour ma part, je suis beaucoup plus indulgent. On ne peut s’imaginer le travail qu’il y a à faire dans une petite municipalité. On se dit, «c’est une toute petite municipalité (c’est un village et non une ville), il ne peut pas y avoir tant de choses que cela à faire».
Malheureusement, ce n’est pas le cas. Le gouvernement a sensiblement les mêmes exigences pour les petites municipalités que pour les plus grandes. L’ajout de lois et de règlements de plus en plus nombreux et complexes ne rend pas l’administration municipale plus agile, on en convient.
Ce qui n’aide en rien, la MRC a instauré plusieurs comités auxquels Mme Gerrish (accompagnée quelquefois de M. Tremblay) doit siéger mensuellement. C’est un travail à temps plein qui est rémunéré comme un travail à temps partiel.
Pour finir, le fait d’être une petite municipalité a beaucoup d’avantages pour les résidents, mais beaucoup d’exigences pour l’administration municipale.
Étant dans une petite municipalité, les citoyens se sentent plus prèset bien à l’aise de solliciter le temps des élus et de l’administration municipale. Ce n’est pas une mauvaise chose, mais il faut réaliser que beaucoup de citoyens posent beaucoup de questions à peu de répondants. Dans une plus grande municipalité, on laisse le journal local effectuer ce travail. À Montréal, Québec et Sherbrooke, on laisse l’opposition qui siège au Conseil chercher, trouver et critiquer.
En terminant, je voudrais ajouter que l’emploi d’inspecteur municipal à North-Hatley est une tâche très ingrate. Étant une petite municipalité qui ne peut offrir des salaires équivalents aux plus grandes municipalités, le poste d’inspecteur municipal à North-Hatley devient une porte d’entrée pour ceux qui veulent faire carrière en urbanisme. Ce qui implique que ces inspecteurs doivent être formés et supervisés pendant plusieurs mois. Une fois l’expérience acquise, ils cherchent un poste mieux rémunéré dans une plus grande municipalité – ce qui est bien légitime, soit-dit en passant.
Sauf que le fait que North Hatley soit un tremplin pour un meilleur emploi n’est pas nécessairement un plus pour nous. Il faut engager un nouvel inspecteur municipal puisqu’on n’en a qu’un. Celui-ci doit être formé, supervisé comme le précédent. Lorsque ce nouvel employé atteint sa vitesse de croisière, il nous quitte et on recommence le processus. Il ne faut pas oublier les quelques semaines ou mois que l’on passe à vide puisqu’on ne trouve pas aisément quelqu’un qui veut entreprendre une carrière en urbanisme dans une petite municipalité. La majorité de ceux qui ont ce désir iront joindre les rangs des juniors dans une plus grande municipalité où ils sont mieux encadrés et moins sujets à la pression des citoyens.
Dans une plus grande municipalité, le problème ne se pose pas, puisqu’on a plusieurs inspecteurs formés à qui on peut offrir une promotion. À North Hatley, on ne peut se permettre d’en avoir qu’un à la fois.
Si je peux vous faire une suggestion, le meilleur moment pour présenter votre projet à notre inspecteur est l’hiver. North Hatley ayant une grande partie de ses citoyens qui sont des estivants, ces derniers bombardent l’inspecteur municipal de leurs demandes, de leurs questions et de leurs plans d’architecte en même temps, à tel point que ce dernier ne peut répondre à tout le monde dans un délai raisonnable pendant la saison estivale – ce qui est bien compréhensible.
P.S. Merci pour votre initiative de ce journal informel, votre implication et vos excellents blogues.
Si vous êtes à lire cette dernière phrase, je vous remercie de votre persévérance.
Merci M. Jolicoeur. Votre commentaire est entendu et apprécié. Vous apportez de la valeur aux gens.