Décisions, dépenses et projets municipaux : où est la transparence ?
Au cours des derniers mois, près de 4,8 millions de dollars en projets municipaux ont pris forme, parfois presque par surprise, sans que les citoyens aient facilement accès aux informations essentielles : plans architecturaux, échéanciers des travaux, coûts de réalisation et, surtout, dépenses récurrentes d’exploitation et d’entretien qui auront un impact sur les finances municipales pour les années à venir.
North Hatley Info
19 novembre 2026 · 1 min de lecture

Favoriser la participation citoyenne commence par des communications claires, régulières, transparentes et, surtout, diffusées dans des délais raisonnables.
Rappel important
Le résumé de la séance du conseil du 2 novembre a finalement été publié le 18 novembre dans le bulletin « Entre nous », soit 16 jours après la tenue de la séance.
Pendant ce temps, le procès-verbal du 5 octobre demeure toujours introuvable sur le site web municipal. Quant à celui du 2 novembre, il ne devrait être publié, si tout se déroule comme prévu, qu’après la prochaine séance du conseil, prévue le 7 décembre.
Encore une fois, les citoyens doivent patienter plusieurs semaines avant de pouvoir consulter les comptes rendus officiels des décisions prises par leurs élus.
Et ce, sans compter que les questions et interventions des citoyens, qui occupent pourtant une part importante des séances du conseil, ne sont plus consignées depuis la séance du 7 avril 2025 dans les communications officielles de la municipalité.
Évolution de la transcription des questions aux procès-verbaux
Questions présentes
Questions présentes au procès verbal du 3 mars 2025
... questions absentes
Questions absentes au procès verbal du 7 avril 2025
Questions absentes au procès verbal du 5 mai 2025
... toujours absentes
Questions absentes au procès verbal du 1 décembre 2025
... toujours absentes
Questions absentes au procès verbal du 2 février 2026
... toujours absentes
Questions absentes au procès verbal du 8 septembre 2026
Imprimé d'écran des procès verbaux disponibles sur le site de la municipalité en date du 19 novembre 2026.
Dans ces conditions, comment les citoyens peuvent-ils suivre ce qui se passe réellement au sein de leur administration municipale ?
Informer les citoyens avant, et non après
Les quatre projets ci-dessous illustrent une même problématique : les citoyens découvrent trop souvent les détails des projets municipaux lorsqu’ils sont déjà en cours de réalisation, voire une fois terminés.
- Pourquoi ne pas publier systématiquement les plans, les rendus architecturaux, les échéanciers, les coûts et les principales caractéristiques des projets avant le début des travaux ?
- Pourquoi ne pas, à tout le moins, afficher les plans architecturaux directement sur les lieux des chantiers afin de permettre aux citoyens de visualiser ce qui sera réalisé ?
- Et une fois les travaux terminés, pourquoi ne pas présenter les résultats et dresser un bilan des investissements effectués et présenter le plan d'exploitation ?
La transparence ne devrait pas se limiter à annoncer qu’un projet est approuvé ou qu’un contrat est accordé. Elle devrait permettre aux citoyens de comprendre ce qui sera réalisé, à quel endroit, à quel coût et selon quel échéancier.
Après tout, ce sont des projets publics, financés en tout ou en partie par les contribuables. Il serait tout à fait normal que ceux-ci puissent en connaître les détails et constater les résultats des investissements réalisés avec leurs taxes.
Quatre exemples concrets du manque d’information accessible aux citoyens
Bâtiment de la plage Pleasant View
Avons-nous accès à de véritables plans architecturaux et à des rendus détaillés, autres que de simples esquisses ?
Connaissons-nous les dimensions exactes du futur bâtiment, les matériaux de revêtement qui seront utilisés, son emplacement précis sur le terrain, l’aménagement du stationnement et le nombre de places prévues ?
Sur les lieux mêmes du chantier, aucune information n’est affichée pour présenter le projet aux citoyens, à l’exception du nom de l’entrepreneur responsable des travaux.
Patinoire réfrigérée
Mis à part une image générée par intelligence artificielle, que savons-nous réellement du projet ?
- Connaissiez-vous la date de début des travaux et la durée estimée ?
- Avez-vous déjà vu des plans architecturaux en bonne et due forme ? (pas une image IA)
- Quelles seront les dimensions de la patinoire ?
- Saviez-vous qu’une salle des machines serait également aménagée ?
- Où sera entreposée la fameuse Zamboni ?
- Où les utilisateurs auront-ils accès à des toilettes ?
- Qui sera responsable de l’entretien et du fonctionnement des équipements, et surtout, quels seront les coûts annuels associés à leur exploitation et à leur entretien ?
Autant de questions pourtant simples auxquelles les citoyens devraient pouvoir trouver réponse facilement.
Station de lavage des embarcations
- Aviez-vous été informés de la date prévue pour sa mise en place et la durée estimée des travaux ?
- Saviez-vous à quoi ressemblerait la station de lavage avant son installation ?
Encore une fois, bien peu d’informations communiquées à l’avance. Une nouvelle installation qui apparaît presque par surprise, en pleine période des vacances de la construction.
Rénovation de l’hôtel de ville
- Avez-vous eu l’occasion de consulter les plans des rénovations de l’hôtel de ville avant le début des travaux ?
- Avons-nous pu découvrir à quoi ressembleraient les nouveaux aménagements et comprendre les transformations prévues ?
- Et maintenant que les travaux sont réalisés, avez-vous eu la chance de visiter les bureaux rénovés ?
- Quels sont les dépassements de coûts de construction en plus des montants de mise à jour du mobilier de bureau et informatique ?
Je ne parle pas simplement de l’entrée, mais bien de faire le tour des installations pour constater l’ampleur des transformations.
Après tout, les rénovations de l’hôtel de ville représentent déjà 353 184,22 $ de dépenses identifiées, sans même compter les frais liés au déménagement, à l’aménagement des bureaux temporaires et, possiblement, au renouvellement du mobilier et des équipements informatiques.
Un enjeu encore plus important : les coûts de fonctionnement
Avec des investissements identifiés totalisant près de 4,8 millions de dollars (4 794 392,46 $ selon notre estimation) au cours des derniers mois, ces projets transforment notre environnement et représentent des engagements financiers importants pour la municipalité. Cependant, l'enjeu est de bien distinguer les dépenses de construction et les dépenses récurrentes pour comprendre leur impact sur les finances publiques à long terme.
Coûts de réalisation
Construction, aménagement, études, équipements, honoraires professionnels.
Coûts récurrents
Personnel, énergie, entretien, assurances, réparations et remplacement des équipements.
Une municipalité peut annoncer un projet financé en partie par des dons ou des subventions, mais cela ne signifie pas que son exploitation future sera gratuite.
Au-delà du coût de construction, combien ces nouvelles infrastructures coûteront-elles chaque année aux contribuables, et ces dépenses sont-elles déjà intégrées aux prévisions budgétaires de la municipalité ?
- Comment les citoyens peuvent-ils suivre les décisions du conseil si les procès-verbaux sont publiés tardivement et que leurs interventions ne sont plus documentées ?
- Comment peuvent-ils comprendre les projets municipaux si les plans, les coûts et les échéanciers ne sont pas facilement accessibles ?
- Comment peuvent-ils évaluer les conséquences financières à long terme si les dépenses récurrentes d'exploitation ne sont pas présentées ?
La transparence municipale ne consiste pas seulement à annoncer les décisions une fois qu'elles sont prises. Elle consiste à donner aux citoyens les moyens de comprendre les projets avant leur réalisation, d'en suivre l'évolution et d'en mesurer les conséquences financières pour les années à venir.
Commentaires (0)
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à réagir.
Les séances du conseil liées à cet article
Toutes les séances →Contribuer à cet article
Vous avez une information utile?
Un coût, un document, une photo ou une précision. Chaque information est vérifiée avant d'être ajoutée à l'article ou à un enjeu.



